Interim Vehicle Registration Notice
|
ملكية مركبة مؤقتة
|
1. Vehicle Registration No.: |
54909 Private L |
54909 خصوصي L |
1. رقم ملكية المركبة: |
2. Traffic File No: |
12144014 |
2. رقم الملف المروري |
3. Owner Name: |
Rizaldee Jay Isidor Ilarde |
ريزالدى جاى ايسيدور ايلاردى |
3. اسم مالك المركبة |
4. Brand: |
TOYOTA FORTUNER |
TOYOTA FORTUNER |
4. نوع المركبة: |
5. Chassis No: |
MR1DX8FS5H0008169 |
5. رقم الشاسي: |
6. Insurance Company: |
WATANIA TAKAFUL GENERAL P.J.S.C. |
وطنية للتكافل العام (مساهمة عامة) |
6. شركة التأمين: |
7. Insurance Document No: |
0251815933 |
7. رقم التأمين: |
8. Issue Date (Today's date): |
30-09-2018 |
8. تاريخ الإصدار: |
9. Document No: |
94439901 |
9. رقم المستند: |
10. This document is valid until: |
07-10-2018 |
10. هذه الوثيقة صالحة لغاية: |
11. Receipt(s) Amount: |
401 AED |
11. القيمة المدفوعة : |
Statements |
شروط و ملاحظات |
1. This vehicle registration notice is issued by the Licensing Authority of Dubai, UAE. |
1. ملكية المركبة المؤقتة صادرة من سلطة الترخيص بإمارة دبي. |
2. This interim approval allows the vehicle to the driven for the above mentioned period. |
2. هذا المستند يخول قيادة المركبة حسب المدة المحددة أعلاه. |
3. If the new permanent vehicle license card is not received within the valid period please contact RTA on 8009090. |
3. في حال تأخير إيصال ملكية المركبة عن المدة المحددة يرجى الاتصال بهيئة الطرق و المواصلات على الرقم 8009090. |
4. It is an offence to alter this document or produce a fake document. |
4. يعتبر هذا المستند لاغي في حال وجود أي كشط أو تعديل. |